Zainuddin Khalid bin Abdillah al Azhari asy Syafi’i adalah seorang pakar dalam bidang ilmu nahwu. Karya-karya ilmiah yang ditelurkannya telah memperkaya khizanah keilmuan Islam dan sangat bermanfaat, khususnya bagi para penuntut ilmu dan peneliti bahasa Arab. Diantara karya beliau adalah:
- Al Muqaddimah Al Azhariyyah beserta syarahnya
- At-Tashriih ‘alaa Al Taudhiih, sebuah kitab syarh atas kibab Al Taudhih karya Ibnu Hisyam yang terbaik.
- Tamriin al Thullaab fii Shinaa’ati al I’raab, kitab yang memuat I’rab bait-bati Alfiyyah Ibnu Malik.
- Syarh al Aajurruumiyyah
- Muwashshilu Al Thullaab Ilaa Qawaa’idi al I’raab, sebuah kitab Syarh Qawa’idu al I’raab karya Ibnu Hisyam.
- Dan yang lainnya